Обновил телефон, при попытке зайти в dropbox, на android 13, экран начал мигать, но никакого сообщения не всплыло.
Пробовал очищать кэш, удалять все данные и переустанавливать dropbox, но ничего не помогло.
Решение:
Оказалось все просто - у меня было превышение подключенных устройств и, видимо, именно про это ДропБокс и пытался мне сообщить, но что-то на новом 13 Андройде не позволяло ему запуститься или выдать сообщение.